They hold 12350 acres of banana plantations in Dominica.他们在多米尼加拥有12350英亩的香蕉种植园.First to Kai over in the Commonwealth of Dominica.首先是来自多米尼加联邦共和国的凯先生.Christopher Columbus first sights the island of Dominica in the Caribbea...
Christopher Columbus first sights the island of Dominica in the Caribbean Sea.哥伦布首次发现加勒比海上的多米尼加岛.First to Kai over in the Commonwealth of Dominica.首先是来自多米尼加联邦共和国的凯先生.They hold 12350 acres of banana plantations in Dominic...
士兵们摇?诎谘刈沤值雷呃础?The soldiers came swinging down the street.居民们有的在刈草，有的在洗车，还有的在悠闲地享受阳光灿烂的怡人时光。Residents were mowing their lawns, washing their cars and otherwise idling away a pleasant, sunny day.未得我的许可就拿走我的刈草机――这是多么可耻的行为呵!...
Anyone could have got in and doped the wine.任何人都可能会进来在酒中掺麻醉剂。The girl lay on an army cot, all doped up with Valium.那女孩躺在行军床上，因服用安定剂完全处于恍惚的状态。I feel a bit doped up, but I'm okay.我觉得有点飘，但还好。...
He spoke so convincingly that you couldn't help believing him.他说得有根有梢的,不由得你不信.Benito Garozzo won convincingly.贝尼托·加罗佐赢得让人心悦诚服。He argued forcefully and convincingly that they were likely to bankrupt the budget.他坚持认为他...
That deal would create, in effect, the world's biggest airline.这一协议将促成世界最大航空公司的成立。The rule is still in effect.本规则仍然有效.In effect, growth is contingent on improved incomes for the mass of the low-income population.事实上...
The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.铁艺饰件为房子略添雅致.The interior is also very impressive , with Gothic vaulted ceilings and ironwork.我想这是我见过的最棒的火车站,更像一座皇宫.The houses had much ornamental ironwork.那些...
I had a nagging worry that we weren’t going to get there.我有个挥之不去的忧虑，就是担心我们到不了那里 。I had a nagging feeling that I had forgotten something.我有某种不安的感觉，好像忘了什么东西似的。...nagging headaches.顽固的头痛Lenny still could not dissolve the na...