The ragtime had a cracked, heartbroken rhythm as though it were a one - step of despair.爵士乐曲发出破碎 、 伤心的节奏,倒象是绝望的独步舞曲.The most popular music back then was called ragtime.那时最流行的音乐叫拉格泰姆音乐.Ragtime is a kind of music played by...
Ragtime is a kind of music played by a solo pianist.散拍音乐是一种钢琴独奏的音乐形式.an early ragtime one-step一种早期的拉格泰姆一步舞There have been different kinds of jazz music, the blues , ragtime, swing boogiewoogie and others.爵士音乐有各种不同的形式, 如勃...
Dense smoke swirled and billowed, its rank fumes choking her.滚滚浓烟盘旋翻腾，恶臭味呛得她喘不过气来。The accumulation of unswallowed saliva in the pharynx causes the sensation of choking.不能咽下的唾液积聚在咽部引起窒息感.Food breathed into the windpipe ca...
I can have a brainstorm and be very extravagant.我有时会头脑发热，挥霍无度。Brainstorm list for yourself of as many possibilities as you can, without evaluating or censoring them.尽可能把所有的可能性都考虑进去(头脑风暴),列出清单, 而无需评估或审查这些可能性.Brainstorm to...
She burst into a tempestuous fit of anger.她勃然大怒.But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon.14不多几时,狂风从岛上扑下来,那风名叫友拉革罗.Somehow the marriage lasted for eight tempestuous months.不管怎么说，那场婚姻...
Inspect the closing of louver of funnel.检测烟囱百叶窗的闭合性.A thread of smoke was wisping out of the funnel.一缕清烟从烟囱里袅袅而上.The funnel - shaped self - potential curve of the Eocene sands is well marked.始新统砂层的 漏斗形 自然电位曲线形态很明显.I like...
During the interval, Linton superintended a prize draw.中间休息时，林顿组织了一次抽奖。Since then, I've told Linton he must whisper his bitter things.自从那时候起, 我就告诉林敦他必须小声诉说他的苦楚.Does Miss Linton turn a cold shoulder on him?林敦小姐是不是对他不...
这些障碍物对于想要往上游游动的鱼儿来说是致命的。The barriers are lethal to fish trying to swim upstream.他在那里有一栋房子，但在河上游几英里处。He has a house down there but it's miles up river.上游的城市将污水排放到河里。Cities upstream use the river to get rid of sewage....