Objective : To investigate toxicity of ethanol extracts from hippocampus.目的研究海马乙醇提取物的毒性作用....the capitalist system, which extracts huge profits from arms production at the tax-payers' expense...牺牲纳税人利益、从武器生产中攫取巨额利润的...
shower gel containing plant extracts that have a stimulating effect on the skin含有对皮肤有益的植物精华的沐浴凝胶These are all extracts from Chaucer.这些都是乔叟诗抄中的精萃.For ease of reference, only the relevant extracts of the regulations are in...
Furthmore, it can not neglect the relations between Danelaw and the other part of England.同样也不能单纯从术语“Danelaw”就可推断出一些关于丹麦人定居的特征.At last, the religion of Danelaw is important.最后, 丹麦区的宗教....
为了说明秘密战的必要性, 教官们客观地讲述了案例及其意义.To dramatize the necessity of clandestine warfare, instructors objectively recited case histories and their import.学生之间禁止相互透露自己的真实姓名,也不得透露给教官.Students were forbidden to reveal their surnames ...
The practical inconveniences of long hair are negligible.长发在实际生活中产生的不便可以忽略不计。There are many inconveniences that you have to put up with when you are camping.你在露营时必须克服许多不便.Every man was thinking more of his inconveniences...
They are more prevalent in soils of the tropical and subtropical regions.它们在热带和亚热带地区的土壤中较为普遍.The air was perfumed with the scent of subtropical vegetation.空气中弥漫着亚热带植物的香气.Objective : To explore the situation and preventio...
Nurses are undervalued, and they never enjoy the same status as doctors.护士的作用被人们低估了，她们从未享有和医生同样的地位。Even the best teacher can feel undervalued.即使是最好的老师也会感觉受了轻视。He was in a job where he felt unappreciated and undervalued.他...
For the past few days Corinne has been living on an emotional tightrope.在过去几天里，科琳娜在感情问题上如履薄冰。It was as though Corinne was already dead: they were speaking of her in the past tense.科琳娜好像已经去世了：他们谈论她时用的是过去时。Corinne quit coo...
A visitor savors a twilight run along a beach on the island of Tobago.在多巴哥岛黎明的微光里,一位旅者正在海边怡人风光中跑步.The dining room of a small hotel on Tobago offers a poolside seat.这个南美多巴哥岛的小旅馆,在餐厅提供有靠近游泳池的雅座.Barbados and the Republic of...
他必须在顶上多加些沙土作为防御物.He must pile more sand on top as a shield.他们在州的南部铸造堡垒和其他防御物.They built forts and other defensive positions across the southern parts part of the state.肯恩视力, 然后点火, 取出后面的正确轮胎和秃鹰机器的防御物.Ken sights, then fire...