你告诉我你从空军退役时获得了飞行章.You told me you got your wings when you got out the Air Force.他是一名海军飞行员并于1957年获得一枚飞行章.He was designated a Naval Aviator and received his wings in July 1957....
要不时地搅拌牛奶蛋糊，防止其表面结皮。Stir the custard occasionally to prevent a skin forming.乳胶使用后应密封存放,防止乳胶表面结皮造成浪费.Pls seal up after use it to avoid freezing.牛奶结皮了.The milk has skinned over....
You should do justice to everyone.你应当公平地对待所有的人.We should do justice to both sides.我们对双方都应公正.Most TV sets don't have the sound quality to do justice to the music.大多数电视机的音质不好，无法播出原来的音乐效果。...
Some of you were getting very hot under the collar about Royals.你们当中有些人对皇室成员非常恼火。The gutter press has held the royals up to ridicule.黄色报刊公然奚落皇室成员。The royals have always been patrons of charities pulling in large donation...
烛火摇曳着,随即熄灭了.The candle flame flicked and went out.他用手煽熄烛火.He doused the candle with a flap of his hand.两人的生命烛火终于开始慢慢熄灭.The two lives chonghuo has finally started slowly extinguished....