The turbulence of excretion of amylin induces insulin resistance.人体内胰淀素分泌的紊乱是诱导胰岛素抵抗发生的原因之一.In diabetes the body produces insufficient insulin.糖尿病患者体内不能分泌足够的胰岛素。A report recently published in the American Journal of Epid...
Insulin is produced commercially from animals.为获利从动物体内提取胰岛素。Insulin is secreted by the pancreas.胰岛素是胰腺分泌的。Diabetes is caused by a fault in the insulin production of the body.糖尿病是由体內胰岛素分泌失调引起的....
As Faldo's final putt rattled in, he qualified to join a select band of illustrious sportsmen.随着福尔多的最后一杆轻击，球应声入洞，他得以跻身门槛颇高的顶级运动员之列。He is one of this country's top professional sportsmen.他是本国的顶级职业运动员之一。Our schoo...
I then begin to improvise melodies vocally.接着我开始哼起即兴创作的旋律。The two melodies are played in counterpoint.用对位法来演奏这两首曲调。And now for your further delectation, we present a selection of popular melodies.为使你们更加愉快, 我们奉献给你们一组精选的流行...
Leggy blondes are two a penny in Hollywood.在好莱坞，长腿金发美女遍地都是。She is famed for playing dizzy blondes.她以扮演金发傻妞而闻名。Hollywood seems full of curvaceous blondes.好莱坞似乎充满了曲线动人的金发女郎...
Older people often try to ignore their infirmities.年纪大的人常常试图忽视自己年迈体衰的事实。He had no patience with the infirmities of human nature.他对人性的软弱毫无耐心.Deafness and failing eyesight are among the infirmities of old age.耳聋眼花是年老体衰的现象....
The penniless author successfully wooed and married Fanny.这位一文不名的作家向范妮求爱成功，和她结了婚。Why, she was three times as attractive as Fanny and Maybelle!怎么, 她比范妮和梅贝尔漂亮三倍呢!" Darling, you mustn't criticize Fanny." 乖乖, 你不应该批评范妮....
Wehrmacht StuH 42 weapon does marginally increased area damage to infantry.国防军闪电学42型突击榴弹炮对步兵的杀伤范围略增.The Wehrmacht is becoming stingier all the time about this.对于这一点,德军越来越苛刻.Prii had become fluent in German during the Weh...
我跪了下来，祈求得到指引。I went down on my knees and prayed for guidance.我在心里祈求他们赶快露面。I'm keeping my fingers crossed that they turn up soon.旧时一些有名的巫师经常以祭品祈求他们所供奉神灵的助佑。The great magicians of old always invoked their gods with sa...