他以微弱劣势败北。He was just beaten in a photo-finish.强者奏凯, 弱者败北.Success was given to the strong, failure thrust upon the weak.败北的消息传来,举国哀叹.There was lamentation throughout the land at the news of the defeat....
Late repentance is seldom true.后悔少有诚意。He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔.Considering the signs he showed of genuine repentance,we shall deal leniently with him.鉴于他有真诚悔改的表现,我们将对他宽大处理。Confession is ...
Suffering was easier to bear than the bitterness he felt corroding his spirit.相较于他感觉正在侵蚀他灵魂的痛苦而言,这种折磨倒更容易承受。That sour nature has started corroding those metal parts.那酸质已开始腐蚀那金属部件.He warns that corruption is corroding Rus...
在我弟弟的高中毕业典礼上,学生们朗诵了一首诗。At my brother's high school graduation the students recited a poem.荣路有一次给我写了一首诗。Jung Lu wrote me a poem once.记住一首诗to memorize a poem...
The landlord refused to serve him because he considered him too drunk.酒吧老板觉得他已经喝多了,拒绝再给他添酒。He was in an argument with his landlord downstairs.他与楼下的房东发生了争执。Larry's landlord threatened not to renew his lease.拉里的房东威胁说不...