他以微弱劣势败北。He was just beaten in a photo-finish.强者奏凯, 弱者败北.Success was given to the strong, failure thrust upon the weak.败北的消息传来,举国哀叹.There was lamentation throughout the land at the news of the defeat....
The Democratic Presidential ticket plans another road show, this time through the industrial Midwest.民主党的总统候选人计划进行另外一场巡回竞选活动，这次要经过整个中西部工业区。...the curtailment of presidential power.对总统权力的限制But President Bush made signific...
我想语音拼写可能有助于发音。I thought a phonetic spelling might aid in pronunciation.彻底刷牙有助于口气清新。A thorough brushing helps to freshen up your mouth.压缩磁盘驱动器有助于人们管理重要信息。Zip drives help people to organise their important information....
He was six feet four, all lanky and leggy.他身高6英尺4英寸，瘦高个儿，大长腿。He was a tall, lanky man with iron-grey hair.他是个瘦高个子，一头铁灰色头发。a tall, lanky teenager身材瘦长的少年...
A microscope magnifies bacteria so that they can be seen and studied.显微镜把细菌放大,使人们得以看见并研究它.This microscope magnifies 40 diameters.这台显微镜能放大40倍.The microscope magnifies the object 100 diameters.显微镜把物像放大了一百倍....
We think an attempt to bully them into submission would be counterproductive.我们认为试图迫使他们屈服会适得其反。The arguments at this point will be counterproductive.在这方面的争论是不利于生产的.It is obviously counterproductive to treat workers like ...