Speakers have been shouted down, classes disrupted, teachers made to grovel.发言人的声音被叫嚷声盖住了，课堂一片混乱，老师们不得不好言相劝。I don't grovel to anybody.我对谁都不会卑躬屈膝。Don't grovel — stick up for yourself!你别卑躬屈膝──要自卫!...
He wore his swimsuit underneath his slacks.他在运动服里面衬着游泳衣.The swimsuit comes in navy with white spots or blue with green spots.这款泳衣有藏青色带白色圆点的，也有蓝色带绿色圆点的。I wanted to get a new swimsuit, but the store didn't have any in...
The Minnesota Vikings signed Herschel Walker from the Dallas Cowboys...明尼苏达维京人队签下了来自达拉斯牛仔队的赫舍尔·沃克。And what about the Dallas Mavericks and Dirk Nowitzki?那达拉斯小牛队和诺维斯基 呢 ?...his house, which, however elaborate, is less oste...
His funeral will be on Thursday at Blackburn Cathedral.他的葬礼将于星期四在布莱克本大教堂举行。Was it a hard decision to leave Blackburn Rovers?离开布莱克本是否很困难?The forward left the club to join Blackburn Rovers in 1994.这位前锋1994年加入了布莱克本....
弗朗西斯决定把机器藏在带铰链的嵌板的后面。Frances decided to conceal the machine behind a hinged panel.在那片寂静之中，铰链吱吱嘎嘎的声音听起来很响。The creaking of the hinges sounded very loud in that silence.安上铰链插销，让门锁更牢靠。Fit hinge bolts to give extra support to...