After the coffee we bundled up and walked down to the river.喝完咖啡,我们穿上厚厚的衣服,往河边走去。He bundled the old lady into her hallway and brutally attacked her.他将老妇人推到她家走廊上,并对她一顿暴打。Her mother had bundled all her Forties clothes up a...
1741年,叶卡捷琳娜大帝颁布法令,允许佛教的存在。In 1741 Catherine the Great issued an edict of toleration for Buddhism.新颁布的法律荒唐至极。The new laws coming in are utterly ridiculous.上个月颁布了一部新宪法。A new constitution was promulgated last month....
Binding wire yarn Gossamer Threads, flaxen thread, etrieve and etc.装订用线有蜡线 、 丝线 、 麻线、合成纤维线等.He is very poor, and always uses flaxen rope as a waistband.他家很穷, 总用麻经儿当裤腰带....
At other times, he'd force her to walk totally unassisted.其他时候,他会强迫她在完全无人帮助的情况下自己行走。He overcame his addictions unassisted.他在无人帮助的情况下自己戒除了毒瘾。Wilbur : When free verse succeeds, it can be excitingly spare and unassiste...
This is yet another slur on the integrity of the Metropolitan Police.这是对伦敦市警察局刚正廉明作风的又一次诽谤。Integrity and honesty are words that spring to mind when talking of the man.谈到这个人的时候自然会想起“正直”、“诚实”这样的字眼。Innovate but follow the R...
...a book that purports to tell the whole truth.声称要讲述全部事实的一本书He purports to be a rich businessman, but I don't believe him.他有一副大商人的派头, 但是我不相信他.This document presumptuously purports to explain how to do research.本文的主...
Deerskin leather is characterized by its soft, rich feel.鹿皮革给人柔软而密实感.Using color soft, fine texture of senior deerskin flocking fabric.采用色彩柔和, 质地优良的高级鹿皮绒面料.In comparison to other leathers, deerskin offers comparatively h...