His hair was tousled and he looked as if he'd just woken up.他头发蓬乱,一副刚睡醒的样子.I was suddenly woken up by the alarm clock at 3 a.m.; I know it was my little brother's practical joke again.凌晨三点钟, 我忽然被闹钟惊醒, 我知道这又是我小弟...
She had woken me out of a sound sleep.她把我从酣睡中叫醒。I was woken up by someone grabbing hold of my sleeping bag.有人猛地抓住了我的睡袋，把我惊醒了。I deduced from the noise that the dog had woken up.我从这些噪音中判定这只狗醒了....
脑体周围有3层分离的覆盖物.There are three separate coverings around the brain itself.分离的时候到了,他们紧抱着不肯分开.They clung together when the time came to part.因为你让我有了那种分离的感觉。Because you let me have that kind of disjunctive felling....
The island's social hub is the Cafe Sport...该岛的社交中心是“体育咖啡馆”。the commercial hub of the city城市的商业中心The gear hub are not allowed to move along axially.齿轮套不得有轴向窜动.A fairing fitted over the hub of the propeller in some a...
Until now, I counted among them family mealtimes clatter of chopsticks over communal plates.直到现在, 我和家庭共同进餐的时候,还能够听到筷子敲击盘子的声音.The sounds of cooking and the clatter of dishes came from the kitchen.烧饭声和碗碟的撞击声从厨房传来。From some...
Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。Smoke was used to simulate steam coming from a smashed radiator...用烟来模拟从撞碎的散热器中冒出的蒸气。A household radiator absorbs energy in the form of electri...