His hair was tousled and he looked as if he'd just woken up.他头发蓬乱,一副刚睡醒的样子.I was suddenly woken up by the alarm clock at 3 a.m.; I know it was my little brother's practical joke again.凌晨三点钟, 我忽然被闹钟惊醒, 我知道这又是我小弟...
One of the office girls was down with the flu.一位女职员得了流感。His office was in keeping with his station and experience.他的办公室与其身份和阅历相称。He called me to his office for a man-to-man talk.他把我叫到他的办公室私下谈了谈。...
Rock'n'roll has become so commercialised and safe since punk.摇滚乐自从朋克乐以后就已经过于商业化而缺乏新意了。Is is increasingly part of a vapid and commercialised mass - media culture.它是商业化的乏味的大众传媒中快速发展的一部分....
空气中荡漾着山和海的芬芳气息。The air was fragrant with scents from the sea and the hills.他来自爱尔兰海的马恩岛.He is from the Isle of Man in the Irish Sea.大多数房间都能看到海的全景.Most rooms enjoy panoramic views of the sea....