Tyndall's inspired work spawned a whole new branch of science...由廷德尔富有创见的著作发展出了一个崭新的科学分支。Hew out of the West branch manager Huang said.满堂红西槎分店黄店长如是说.Leaves linear to lanceolate , thin and soft, gradually tapered end...
When in danger, the anteater lashes its tail round a branch.遇有危险，食蚁兽会迅速用尾巴卷住树枝。A thrush alighted on a branch of the pine tree.一只鸫落在松树的树枝上。The forces of National Socialism were transforming Germany root and branch.纳粹主义势力当...
The ship was wrecked on the shoals.那艘船在浅水处失事.Among them swam shoals of fish.鱼群在他们中间游过。The most noted of these are the Xie , Qing and Kongling Shoals.最著名的三个险滩是:泄滩 、 青滩和崆岭滩....tuna shoals.金枪鱼群...
Try to buy wood that you know has come from a sustainable source.尽量购买来自可持续发展林的木材。The creation of an efficient and sustainable transport system is critical to the long-term future of London.建立一套高效稳定的交通体系对伦敦的长远发展意义重大。Rockw...
I am happy and free, in good health, gay and cheerful.我快活自由，身体健康，积极乐观。I'm a cheery sort of person, so I like cheerful tones.我是个活泼类型的人，因此喜欢明亮的色调。Smiles, nods, and cheerful faces added to the general gaiety.微笑、点头和喜洋洋的...
The requirements of chemical components, producing technology of negative aluminium foil for electrolyze capacitor are explained.阐述了电解电容器负极用铝箔对化学成分 、 生产工艺技术的要求,生产过程中的质量控制原理及方法.In order to electrolyze dressing wheel of me...
Meanwhile, the annual precipitation of China is slightly less than climatology.与此同时, 全国平均年降水量较常年略偏少.He is currently head of the climatology unit at the University of Southern Queensland.他目前是南昆士兰大学气候学科主任.It provides a dir...
这是一道肉食主义者爱吃的素菜。This is a vegetarian dish that carnivores love.素食者认为吃肉食是造恶业。Vegetarians believe that eating meat is bad karma.肉食已经好了,蔬菜还未做好.The meat's ready but the vegetables still are not done....
他怒冲冲地离开了房间.He left the room in a huff." 他死在军营里了, "思嘉硬邦邦、怒冲冲地说." He died in camp,'said Scarlett flatly. She almost snapped the words.裘怒冲冲地提议,应当把戴维先生毫不迟延地逮起来.Jo wrathfully proposed that Mr. Davis be arrested without d...
大多数难民等待救济的地方都不能挡风遮雨。The area where most refugees are waiting is exposed to the elements.寻求避难者中有不到7%的人被视作政治难民。Fewer than 7% of asylum seekers are accepted as political refugees.成千上万的难民涌入拥挤不堪的城镇和村庄。Thousands of refugees ar...