This luxurious talcum lotion restores softness and suppleness to dehydrated skin.这种奢侈的滑石润肤露能使缺水的皮肤恢复柔软与弹性。Dehydrated meals, soups and sauces contain a lot of salt.脱水后的饭菜、汤和调味料中含有很多盐分。Alcohol acts as a diuretic, making yo...
Alcohol acts as a diuretic, making you even more dehydrated.酒起着利尿剂的作用，会使你更加脱水。Wrongly assuming that she was dehydrated, she chugged down a sports drink.她误以为自己是脱水了, 便咕噜咕噜喝下一瓶饮料.Normally specimens have to be dehydrated.标本通...
露西的冷淡与世故使得巴里十分不快。Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.他那露在外面的长发随风向后飞舞。His long, uncovered hair flew back in the wind.露西拉经常要姐姐们把这个故事反复讲给她听。Lucilla often asks her sisters to retell the st...
The runway of this airport is undergoing expansion to accommodate large planes.这个机场的跑道正在扩建以适应大型飞机起落.People living near the airport are pushing for new rules about night flight.住在机场附近的人们正强烈要求制订出夜航班机的新规。Joanna swung back o...
The report dispels the myth that Northerners have a fattier diet than people in the south.该报告消除了北方人比南方人膳食脂肪含量高的谬论。Ann Bradley dispels the old wives' tales and gives the medical facts.安·布拉德利破除迷信，给出了医学事实。As a bonfire ...
方法:采用比色法测定制剂中醋酸泼尼松龙的含量.METHODS colorimetry was applied to determine prednisolone acetate in the nasal drops.该类药物有泼尼松和地塞米松等.Prednisone and dexamethasone are examples of corticosteroids.以泼尼松龙为原料,经氧化 、 酰化 、 水解成盐、氯甲基化成酯制得氯替泼...
他的笔名是他姓名首字母与中名顺序的颠倒。His pen name represented the transposition of his initials and his middle name.子句被顺序的扫描,直到找到匹配的为止.Clauses are scanned sequentially until a match is found.广告的不同信息模块是有顺序的进入人脑的.Different pieces of inform...
玩具店是孩子们的仙境。The toyshop is a fairyland for young children.那座花园是个繁花似锦、香气袭人的仙境.The garden was a fairyland of beautiful flowers and sweet odors.它会像磷火那样发出捉摸不定的光芒, 跳跃着飞向欢乐的仙境.It burns as a will - o'- the - wisp , dancing ...
艾氏剂和氯丹都是重要的杀虫剂.Both Aldrin and Chlordane are valuable insecticides.探讨职业性接触氯丹、含砷化合物灭蚁药物对作业人员肝功能水平的影响.To explore the level of liver function damage in workers exposed termite control drugs.水银, 多氯联苯和氯丹是在伊利诺依州的鱼类中发现的主要污染物.Me...