你张口闭口就是各种歧视—性别歧视、年龄歧视、种族歧视。You're always talking in isms—sexism, ageism, racism.外宾们站着不动约莫有一分多钟之久,张口凝视着这个世界奇迹 -- 长城.For more than one minute our foreign guests remained standing still gaping at this wonder of the wor...
The agency will pay you a monthly retainer.这个机构将会每月付给你聘用金。Liz was being paid a regular monthly retainer.利兹每月得到一笔预付金。I'll need a five-hundred-dollar retainer...我将收取500美元的定金。Remove intake manifold, yoke retainer and a...
The scepter is the king’s badge of office.权杖是国王地位的象征。The crown and the scepter are the insigne of kings.王冠与权杖是国王的标志.A scepter is one of the attributes of a king.权杖是帝王的象征之一.The scepter is the king's badge of office.权...
The advantages of this deal largely outweigh the disadvantages.这笔交易的利远远大于弊。Have customers been fully apprised of the advantages?顾客们已充分了解这些好处吗?There are many advantages to breast-feeding.母乳喂养有许多益处。...
蜂毒是蜜蜂体内的一种有毒液体, 但在临床上被用于支气管哮喘等过敏性疾病的治疗.Bee venom is toxic, but has been used in clinical asthma and other allergic diseases.利用脂质体模型膜系统研究了跨膜电位对蜂毒肽在磷脂膜上取向的影响.The orientation of melittin binding to liposomes with or without...