For willy - nilly he took his Baronetcy and Wragby with the last seriousness.因为不管他心愿与否,他是十分郑重其事地接受这爵衔和勒格贝家产了.He considered the blessing of beauty as inferior only to the blessing of a baronetcy.他认为,拥有堂堂仪表的幸运仅次于男爵的爵位....
我有一位健忘的朋友.I have an absent - minded friend.她随时准备帮助大家, 但她是健忘的.She's always ready to help everyone, but she is forgetful.多数软件是健忘的, 每次运行时很少记忆,甚至不记忆任何东西.Most software is forgetful , remembering little or nothing from ex...
There was an astounding 20% increase in sales.销售量惊人地增加了20%。The results are quite astounding.结果令人无比震惊。This is the most astounding confession I have ever listened to.我从来没听到过谁坦白出这样的事情....
He turned away in sullen, resentful silence.他闷闷不乐、心怀怨恨、一言不发地转过身去了。The offenders lapsed into a sullen silence.那些冒犯者都闷不作声了。Bob looked pale and sullen.鲍勃脸色苍白，闷闷不乐。...
The Socialists united behind their probable presidential candidate, Michel Rocard.社会党人团结在他们很有希望当选的总统候选人米歇尔·罗卡尔周围。It's not certain they'll accept the Front's candidate if he wins...即便来自阵线的候选人获胜，他们能否接受他还说不准。...