He talked to a counsellor about his marriage difficulties.他和辅导员谈了他的婚姻窘况。His visit to a counsellor really helped him get thingsoff his chest.与咨询员的谈话让他将心事一吐为快。His elder sister had been his guide, counsellor and friend.他姐姐过...
You need to take your problems to a trained counsellor.你需要去找训练有素的咨询顾问请教这些问题。They sought the help of a marriage counsellor.他们寻求婚姻顾问的帮助。a marriage guidance counsellor婚姻指导顾问...
You'll mend. The X-rays show that your arm will heal all right.你会康复的。X光照片显示你的胳膊能够较好地复原。The wounds may heal cleanly or they may ooze a clear liquid.这些伤口可能会利索地愈合,也可能会分泌出一种透明的液体。Minor cuts and grazes can usually be lef...
It was a perfectly flavorless Ghost.它是完全无风趣的幽灵.Far from flavorless cubes, the menu selection includes such astronaut favorites as shrimp cocktail.和味同嚼蜡的方块大相径庭, 菜单中精选的食品包括宇航员最喜欢的虾仁蘸酱....
他的作品带有一种讽刺意味的幽默。There is a wry sense of humour in his work.沙伦以幽默自嘲的口吻讲述那一夜的故事。Sharon tells the story of that night with self-deprecating humour.这部当代风尚喜剧杂糅了悲悯的情怀和尖酸的幽默。This comedy of contemporary manners is told with comp...
相信数字13是个不吉祥的数字是荒唐可笑的.It is ridiculously absurd to believe that the number 13 is unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信.It's a common superstition that black cats are unlucky.车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声.The wheels scooped up stones whic...
Many school buildings are unsafe, and some are falling apart.许多校舍不安全,有些简直是摇摇欲坠。Dangerous undertows make swimming unsafe along most of the coastline.由于存在着危险的下层逆流,在大部分海岸线附近游泳都不安全。Critics claim the trucks are unsafe.批评家声称这些...
He equates success with material wealth.他认为成功等同于物质财富.This equates to increased and vigor, better sleep and sharper mental acuity.也就是说可以起到增强活力, 改善睡眠,提高心智的作用.He equates poverty with misery.他认为贫穷就是不幸....