我大致了解情况会有多困难。I have a fair idea of how difficult things can be.大致的估计费用为每月9,000万美元。Ballpark estimates indicate a price tag of $90 million a month.该书描述了4个角色,大致上以我的几个叔叔为原型。The book follows four characters, loosely based on ...
我们的炮弹一发,便听到可怕的哀号声和尖叫声。Our artillery opened up and we heard a fearful wailing and screeching.我无法忍受那种哀号。I couldn't stand that yowling.由于它从容不迫,不再是哀号,所以优美动听.It was very beautiful because it wasn't hurried and it wa...
It was pointing outward at an angle of 45 degrees.它向外指向 45 度角的方向。He controlled the car until it was pointing forwards again.他稳住车子,直到它又朝前开去。He found it hard to work with a microphone pointing at him.他发觉对着麦克风他很难专心工作。He con...
Make a point of backing up your files at regular intervals.一定要定期备份文件。Tapes provided the backing.磁带伴奏。Johnson now sings backing vocals for Mica Paris.约翰逊现在为迈卡·帕里斯伴唱。...
Be careful not to infringe upon the rights of other people.注意别去侵犯他人的权益.If infringe their contraindication, can cause local intense dissatisfaction and object.假如违犯了他们的禁忌, 会引起当地人强烈的不满与反对.He occasionally infringe the law by...
But those jargons can't be used unadulterated because they contain ambiguities and contradictions.但又不能够直接使用这些行话,因为它们可能包含模糊与矛盾.His reply was full of ambiguities.他的答复非常暧昧.We crave a world of crisp moral certitudes, bu...