Flying buttresses were constructed of vertical masonry piers with arches curving out from them like fingers.飞梁结构,灵感来自于带拱形的垂直石质桥墩,外形像弯曲的手指.GOTHIC _ BUTTRESSES _ DESC ; Gothic construction, particularly in its later phase,...
But just then Porsena's horsemen dashed towards them again.可是就在这时,波森纳的骑兵又朝他们冲过来了.The horsemen reined in and shouted at the men behind to turn back.骑手们勒缰停住，对身后的人大嚷，让他们回去。Sabres rasped from scabbards and the horsemen ...
Christopher'slistening face flamed at the contempt.克利斯托弗听到这种蔑视，气得涨红了脸。Ever been flamed?收到过带有攻击性的电子邮件吗？His complex anger flamed afresh , and Ruth was in terror of him.他的无名火又冒上来了, 罗丝见他真害怕....
大惊小怪的人常把新兴的一代看作衰败的一代.Alarmists usually regard the rising generation as a falling one.国会已试行过数十种方法来重振正在走向衰败的城乡地区。Congress has tried dozens of approaches to revitalize decaying urban and rural areas.她用 不屈不挠 的奋斗振兴了那家衰败的企业.Wi...
我不喜欢这种小里小气的裤子.I don't like those skimpy trousers.原来似乎是非常小气的伯伯竟突然间慷慨起来,这倒一下子把我弄得目瞪口呆.Now, my uncle seemed so miserly that I was struck dumb by this sudden generosity.你决不可能治好他那小气的毛病, 他本性就是如此.You'll never cure him...