Artistically, the Assyrians were particularly noted for their stone Bas - reliefs.在艺术上, 亚述人最有名的是石浅浮雕.Within each niche , were white stucco reliefs of gods and goddesses.在每个壁龛里面, 放有用白色灰泥做成的男女神像.Reliefs on coins of the you...
The customer resources, advertizing service ability and the brand aspect realize supplementary, the promotion.客户资源 、 广告服务能力和品牌方面实现互补 、 提升.There is a supplementary water supply in case the rain supply fails.万一主水源断了,我们另外有供...
他尽管生气, 说的话还是有节制的.In spite of his anger, his remarks were restrained.有节制的生活是健康的关键.Moderation is the key to good health.他在饮食方面是很有节制的.He is abstemious in eating and drinking....
The farmyard was quiet,with just a few chickens scratching about.这农家庭院静悄悄的,只有几只鸡在四处扒食。The road passes a farmyard.那条路经过一个农家场院。The farmyard was snugly sheltered with buildings on three sides.这个农家院三面都有楼房,遮得很严实.He made his w...
“饶了我吧,小祖宗!你知道这些东西有多贵吗?”"Gimme a break, kid! You know how much those things cost?"他放弃了祖宗的宗教, 使他的双亲非常伤心.He rejected the religion of his forebears, leaving his own parents heartbroken.“ 我的小祖宗, 你干吗要这样对待那个可怜的家伙, 它又不会说话? ”" No...