...Roosevelt's immortal words, 'Speak softly and carry a big stick.'罗斯福的不朽名言——“说话温和,手持大棒”Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。The victory inspired him to di...
The victory inspired him to dispatch a gleeful telegram to Roosevelt.胜利促使他给罗斯福发了封喜报。Roosevelt was defiant in the face of the bad news.对这个坏消息，罗斯福毫不理会。Roosevelt occasionally attempted to circumvent him.罗斯福偶尔会试图避开他。...
The faucet has developed a drip.那个水龙头已经开始滴水了.That faucet dribbles badly.那个水龙头漏水严重.Water is dripping from that leaky faucet.水正从漏水的笼头滴下来.She turned off the faucet and dried her hands.她关掉水龙头，把手擦干。A faucet with a nozzle that...
The Harman Centre should act as a whistle blower.哈曼艺术中心则应该担当告密者的角色.Blower be protected off mote , low noise , avoid mote drop in raw.隔尘、静音风机 、 间绝进入原料尘埃, 确保原料精纯度.Anyway, I soon got on the blower to him.不管怎样，我立马给他去了电话。I fo...
下半部喷涂高触感塑胶漆, 手感舒适 、 不易滑落.Second part of high - touch plastic spray paint, feel comfortable, not down.羊绒衫,质感高雅,触感柔软.Cashmere sweaters are elegant in texture and soft to the touch.凝胶状美容面膜,触感柔和舒畅.This creamy facial beauty m...
We'll manage somehow, you and me. I know we will.我和你，我们总能应付过去的。我知道我们会的。Petroleum engineers plan and manage the extraction of oil.石油工程师规划并管理石油的提炼。We manage to get most of our produce in Britain.我们设法在英国搞到我们所需的大部分农产品。...
大夫给西蒙骨折的胳膊拍了一些X光照片.The doctor took some X rays of Simon's broken arm.医生将替丹的骨折的腿正骨.The doctor will set Dan's broken leg.骨折的病人吃啥长骨头 呢 ?Does the patient of fracture have head of what long bone?...
这家位于伊斯灵顿区的商店里汇聚了各种漂亮的新娘服装。This Islington shop is a treasure trove of beautiful bridalwear.布赖恩向他的准新娘使了个眼色。Brian winked at his bride-to-be.向新娘新郎祝酒a toast to the bride and groom...
He telegraphed to me asking me to do something.他给我发来电报，叫我做点什么。Churchill telegraphed an urgent message to Wavell.丘吉尔给韦维尔发了封紧急电报。"Please," he telegraphed, "just leave it alone."“拜托，”他在电报中说，“别管它了。”...