他此刻正在南美旅游观光。He's touring South America at this moment in time.此刻我需要的是一份孝心。Right now I'm in need of a little filial affection.我想她此刻定会觉得受到了极大的伤害,无人关爱。I think she feels desperately wounded and unloved at the momen...
他无视传统基督教的肉体与灵魂的二元论。He ignores the traditional Christian dualism between body and soul.基督教中耶稣拯救灵魂的教义改变了很多人的生活。The church's message of salvation has changed the lives of many.教师是人类灵魂的工程师.Teachers are engineers of huma...
Smell is keener in dogs than in humans.狗的嗅觉比人的嗅觉灵敏.A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.尖刻的舌头却是一柄唯一的愈用愈锋利的刀子.He seemed conscious of possessing a keener power of enjoyment than other p...
Prepare diskettes for use on the Compaq computer.请准备好在康柏电脑上用的磁盘.Prepare diskettes for use on the Victor computer.为在胜利牌电脑上的应用准备了磁盘.As a consequence, diskettes are often used for off - line storage of information.作为一种结果, 通...
被污染的废物经常被随意倒掉,周边土地因此而变得很贫瘠。The polluted waste is often dumped, making the surrounding land infertile.这片土地已被污染得面目全非。The ground has been polluted beyond recall.城市上空被污染的空气所笼罩.Polluted air hangs over the city....
步进马达驱动器在输出设备中排在首位.Stepper motor drivers head the list of output devices.可以实现分频和指定步进的计数.Can be achieved at the specified frequency and step count.使用多极驱动器可以驱动单极步进马达.It is possible to drive unipolar stepper motors with bipo...