Even with the simplest cases I find my mind straying...即使在处理最简单的案例时我也老走神。My mind kept straying from the discussion ( to other things ).我在讨论时总是走神 ( 去想别的事情 ).She could not keep her eyes from straying towards him.她不由自主地瞟向他。...
There was widespread picketing of mines where work was continuing.凡是在继续开采的矿区,都设置了纠察队。But those lacking a family tradition of continuing education still face difficulties.但是那些并无接受继续教育这种家庭传统的人仍然面临着困难。We are continuing to p...
He is cynicism incarnate.他是愤世嫉俗的极端体现。The pharaoh is Osiris, the moon bull incarnate.这位法老就是俄西里斯,丰产神的化身。Why should God become incarnate as a male?为什么上帝以男性之身显现呢?...
He has also as undersecretary the Treasury Department for international affairs.他还担任财政部负责国际事务的副部长.These often include former Federal Reserve and Treasury Department officials.这些人经常包括前美联储和财政部官员.Architects at their draftin...