They are now realising just how much they owe to kind-hearted strangers.他们现在开始意识到那些心地善良的陌生人帮了他们多大的忙。New mothers can get very wrapped up in their baby without realising it.初为人母者很容易把心思全放在婴儿身上而浑然不觉。Many of us may be eating ...
Baxter smouldered as he drove home for lunch.巴克斯特开车回家吃午饭的路上，心里一直憋着一团火。The campfire smouldered for hours after the blaze died out.营火在火焰熄灭后闷烧了好几个小时.She smouldered silently with jealousy , ie did not express it openly.她妒火中烧...
The device acquires a high degree of dexterity.这台仪器的灵敏度很高.The " Wandering Jew " acquires abstract terms with which to describe the various scenes which he visits.“ 游荡的犹太人 ” 获得了抽象概念,他们用这些抽象概念来表述他们见到的各种各样的景物.It advances ou...
他以高尚的模式构筑自己生活的框架.He framed his life according to a noble pattern.士兵们构筑防 栅 在里面闭守.The soldiers barricaded themselves in [ off ] .从那些用石头构筑的高高的阳台上可以眺望美丽的河景.From these high stone balconies there was a splendid view of the riv...
Longfellow, Lowell, Holmes: all three, great men to their own age, have dwindled subsequently.朗费罗 、 洛威尔 、 霍姆斯三个, 都不失为他们那个时代的伟人, 后来却大为退色了.My rent in Lowell was 0 dollars a month.在洛厄尔,我每个月的房租是400美元.Unlike Lowell's, hi...
Sagittarius is Fire energy . This is aery active, extroverted sign.射手座是火相星座. 射手非常主动 、 外向.Surgery for head and neck cancer is often aery radical procedure.头颈部癌手术通常是一种非常极端的措施.This is aery small minority of patients.极少数的病人才...
温莎城堡确实是名副其实的古物宝藏。Windsor Castle is quite literally an antique treasure trove.像这样一件精美古物的发现确实少有.Such a finding as this exquisite antique is rare indeed.这次大火烧毁了价值50000英镑的古物.The fire burned up more than 50000 pounds worth of...