下面这些前置词均有"横过,穿过"的含义: across :指"从……的一边到另一边",强调横过,多与动态动词连用。 along :指沿着一条直线在水平方向上运动。一般表动态,有时也与静态动词连用。 over :常和动态动词连用,指"从……上面越过"或"横越";表静态时,指"在彼处"。 through :侧重从一端穿到另一端。
They made their getaway along a pavement on a stolen motorcycle.他们骑上偷来的摩托车沿着人行道逃走了。The little sailing-boat moved briskly along, heeling over under a nice breeze.小帆船在和风中倾侧着轻快地向前开。The Kaleses use moderate afternoon exercis...
Good luck is when an opportunity comes along and you're prepared for it. 好运就是当机会来临时,你早已做好了准备。Come along, lad. Time for you to get home.来吧,小伙子。你该回家了。The wide road was blocked solid with traffic that moved along slugg...
A thrush alighted on a branch of the pine tree.一只鸫落在松树的树枝上。Two men alighted from the vehicle.两个男人从车上下来。My eye alighted on an old book.我的目光突然落到了一本旧书上....
Quite unexpectedly, vertebrate physiologists and microbial biochemists had found a common ground.出乎意外, 脊椎动物生理学家和微生物生化学家找到了共同阵地.Biochemists use kinetics to study rates of enzyme - catalyzed reactions.生物化学家们应用动力学研究酶催化反应的速率...
The soldier absented himself without leave for three weeks.那个士兵未请假离队三个星期.He absented himself from the meeting on the pretext of illness.他假托有病没来开会.I was absented from class yesterday because my mother was ill.我昨天没来上课是因为我妈...
He laughed triumphantly, and silenced her by manly smothering.他胜利地微笑着, 以男人咄咄逼人的气势使她哑口无言.The lion was roaring triumphantly.狮子正在发出胜利的吼叫。They marched triumphantly into the capital.他们怀着胜利的喜悦列队进入首都。'She's alive!...