Early physicians removed the malfunctioning organs.早年间的医生会把机能失常的器官摘除掉。But something was malfunctioning in the equipment due to human error.但由于人为的错误,设备发生故障了.Choke coils are useful for prevention of malfunctioning electron...
发烧时,大量水分会通过排汗而丧失。During fever a large quantity of fluid is lost in perspiration.发烧的孩子不愿吃东西,只会要冷饮。A feverish child refuses to eat and asks only for cold drinks.在寒冷彻骨的海上,基茨开始发烧,不断地咯血。On the chilly seas, Keats became feveri...
The war has displaced thousands of people.战争使成千上万的人背井离乡.He was displaced by another young man.他已被另一个年轻人顶替。He walked among the displaced contours of her pectoral girdle.他在她胸肢带骨的变形周线间漫步.In Europe alone thirty million peopl...
He pocketed his pride,and said good morning in a polite manner.他克制自尊心,有礼貌地道了一声“早安”。The prison official is icily polite and bureaucratic.监狱官冷淡又客气,表现出十足的官僚作风。I think English men are very polite and very correct.我认为英国人很有礼貌,...
The ceasefire leaves a lot to the goodwill of the forces involved.停火协议的执行很大程度取决于各方武装力量的意愿。a spirit of goodwill in international relations国际关系中的亲善精神We paid £10 , 000 for the shop, and £2000 for its goodwill.我们用一万英镑买下了这家商店...
...a tour of Florence, to enjoy the artistic glories of the Italian Renaissance...领略意大利文艺复兴时期伟大艺术成就的佛罗伦萨之旅The Renaissance began in the Italian city - state of Florence.文艺复兴始于意大利佛罗伦萨这个城邦.From Florence the river Arno ran d...