Early physicians removed the malfunctioning organs.早年间的医生会把机能失常的器官摘除掉。But something was malfunctioning in the equipment due to human error.但由于人为的错误,设备发生故障了.Choke coils are useful for prevention of malfunctioning electron...
a drug that disposes the patient towards sleep使病人想睡觉的药Getting your feet wet disposes you to catching cold.你将脚弄湿易患感冒.Hardship disposes man to meet adversity.艰苦的生活使人能应付逆境....
在花托和子房上面只剩下花柱.Only the styles are left sticking up from the receptacle and ovary.已受精的卵子成为种子, 而子房变成了果实.The fertilized ovule becomes the seed, and the ovary becomes the fruit.正在生长的幼小种子顶破子房壁, 箭头所指为破裂的子房壁.Young seeds and rup...
Furthermore, Ananda, there are four categories of asuras in the Triple Realm.复次阿难.是三界中, 复有四种阿修罗类.Ananda, living beings create karma with their six consciousnesses.阿难.一切众生六识造业.Ananda , the strange flowers come neither fro...
她能听到他不均匀的呼吸声，似乎他是跑着过来的。She could hear his ragged breathing, as if he had been running.这种搅拌机能搅拌出稀薄、柔滑、质地均匀的面糊。This kind of mixer produces light, silky, even-textured batters.用打蛋器将蛋黄和糖打成均匀的糊状。Using a whisk, mix the yolks a...