-
薄伽丘:《十日谈》, 方平王科一译. 上海: 上海译文出版社, 1988年.Boccaccio, Giovanni . Decameron . Trans and Wang Keyi. Shanghai: Shanghai Translation Press, 1988....
2026年11月12日
-
Obligation of mutual protection and help among members of the gens.同氏族人有互相保护和援助的义务.Prohibition of marriage within the gens except in the case of heiresses.禁止氏族内部通婚,但和女继承人结婚例外.The gens deposes the sachem and war - chief a...
2026年11月12日
-
She stayed with them, linking arms with the two girls, joking with the boys.她跟他们呆在一起,与两个女孩手挽手,和男孩子们开着玩笑。Andersen stayed single all his life.安徙生终身未娶.In the act of going he stayed to straighten the bedspread.他边往外走,边停下脚来抻了抻...
2026年11月12日
-
他是个毒品贩子[贼赃贩子].He's a dealer in drugs / stolen goods.他买这幅画时不虞内有跷蹊(如未想到是贼赃).He bought the painting in good faith , eg not realizing that it had been stolen....
2026年11月12日
-
ConclusionExtract of Tribulus terrestris L. has certain anti - inflammatory , anti - anoxia and anti - fatigue effects.结论刺蒺藜提取物具有一定的 抗炎 、 耐缺氧及 抗 疲劳作用.The Cattle have the characteristic of sturdiness, anti - anoxia and an...
2026年11月12日
-
It is assumed that you are interested in achieving greater self-awareness.假定大家都想变得更有自知之明。The changed outlook entails higher economic growth than was previously assumed.观念的改变势必会使得经济增长高于之前预计的水平。When the market crashed, the...
2026年11月12日
-
epiloia的音标:epiloia的英式发音音标为:[epɪ'lɔɪə]epiloia的美式发音音标为:[epɪ'lɔɪə]...
2026年11月12日
-
书中主要描写桑迪的两个已到中年的孩子。The bulk of the book concerns Sandy's two middle-aged children.她是个年逾中年的妇女,但她的精力充沛使大家惊异.She is an elderly woman whose brio astounds everyone.据说步入中年的男人会经历男性更年期.The male menopause is said to affect m...
2026年11月12日
-
vt.(商业)通知,报告,提议,建议vi.接受劝告,商量,建议,提供意见...
2026年11月12日
-
cleverly的反义词有:stupidly, foolishly。adv.cleverly的反义词(聪明地;灵敏地):stupidly, foolishly。...
2026年11月12日
-
adlib的音标:adlib的英式发音音标为:[æd'lɪb]adlib的美式发音音标为:[æd'lɪb]...
2026年11月12日
-
casks的音标:...
2026年11月12日
-
缺面体...
2026年11月12日
-
The six-person jury deliberated about two hours before returning with the verdict...6人陪审团认真商议了约两个小时后作出了裁定。His actions were commended by the Jury.他的所作所为受到了陪审团的赞许。The grand jury presented many offenses.大陪审团裁决许多犯法行为。Through...
2026年11月12日
-
acuminating的音标:...
2026年11月12日