a mirror in an ornate gold frame镶着豪华金框的镜子The style is ornate and highly decorative.这种风格很华丽,而且装饰效果很好.The frames on the pictures are ornate with flowers and fruit painted in gold.照片的相框用金黄色的花朵和水果装饰得非常华丽....
...the big dining-room with its massive fireplace and ornate ceiling.带有巨大壁炉和华美天花板的宽敞餐厅These exquisitely ornate boxes and cabinets have been handmade and hand-painted by Indian craftspeople.这些精美华丽的箱子和柜子都是印度工匠手工制作并彩绘的。a mi...
物理学家知道, 静力学只是动力学的一种抽象.Statics, the physicist knows, is only an abstraction from dynamics.该问题归结为静力学的范畴.The problem is placed under the division of statics.过量抽取地下水时,产生利于海水的流体静力学水位差.Over pumping of ground - waters produces ...
In the final analysis, most of life's joys are transitory.归根结底, 尘世间的欢乐大多是过眼烟云,转瞬即逝.One can never learn all there is to know about cooking, and that is one of the joys of being a chef...钻研烹饪之道是永无止境的，这也是当厨师的乐趣之一。Money...
The Clementine Homilies, an early Christian document, also taught many incarnations of Jesus.一份早期基督教文件《克莱门汀布道》也提到耶稣多次再生.one of the incarnations of Vishnu守护神毗湿奴的化身之一The emotions and talents of the person reflect these inc...
She keeps popping in and out.她不停地走进走出.The others are meeting to see what they can do to shut him up. He's been popping off to the press.其他人正在碰头，看怎么样能让他闭嘴。他一直在对报界哇啦哇啦地胡言乱语。Champagne corks were popping throughout the ...