It's illegal to deface banknotes.在钞票上乱涂乱画是违法的。The youths used spray paint to deface buildings during the riots.这些年轻人在抗争时用喷漆污损了建筑物的外观.The holy tide of Christmas all other doth deface.圣诞节的圣潮,其他的一切将被感染....
My classes decreases because of more actives here and there.乱七八糟的事情一多,我上课的次数也自然有所减少.In addition , it actives as financial advisor for Chinese companies IPO, M & A and Private placement overseas.我们在中国企业的海外并购、上市 、 融资项目中作为财...
Eddie was a short squat fellow in his forties with thinning hair.埃迪四十多岁,矮矮胖胖的,头发日渐稀疏。He bent to a squat and gathered the puppies on his lap.他弯腰蹲下,把小狗们都抱到自己腿上。After returning from Paris, David moved to a squat in Brixton....
我一进去,他们就停下来转身朝向我。As soon as I entered, they stopped and turned my way.他转身朝向他的伙伴然后回答.He turned to his companion before he replied.旅馆朝向大马路.The hotel fronts on the main road....
Mom asked me to bind up the plastic with baling straps.妈妈让我把塑料用要子捆走.It is then rowed up ready for baling.然后它已为打包排成行.But these days the region grandest sight is man - made: the Baling River Bridge.但是,最近该地区最引人瞩目的景观是人造的霸陵河大...
Jimmy turned maudlin after three drinks.3杯酒下肚,吉米愁上心头。He grew maudlin, could hardly see the cards or sit upright.他变得沉醉了,不拘束了, 几乎看不清牌,也坐不端正了.Mr. Carrey may be consciously steering his movies toward maudlin pop psychology.金...
If you bungle a job, you must do it again!要是你把一件事搞糟了, 你得重做!That last stupid bungle of his is the end.他那最后一次愚蠢的错误使我再也无法容忍了.Don't let him mend your bike. He's sure to bungle the job.别让他修理你的自行车. 他肯定会弄得一团糟的....