我真应该跟我这些愚蠢的朋友理论理论!I shall have words with these stupid friends of mine!基于如此不完整的证据采取的任何行动都是愚蠢的。Any action on the basis of such fragmentary evidence would be foolish.这是个愚蠢的想法,他已经把事情弄糟了。It is a silly idea and he has botched...
She heard the priest's familiar, flat footfall on the staircase.她听到楼梯上传来牧师那熟悉的单调脚步声。The Rat's light footfall was presently heard approaching over the parched grass.突然干枯的草地上传来了老鼠轻快的脚步声.They sent a lot of policem...
From 1984 to 2005, a total of 836 leishmaniasis cases were reported.2005年全省共报告黑热病836例,每年均有发病.Dengue, filariasis, leishmaniasis , onchocerciasis, and American trypanosomiasis ( Chagas disease ) are other diseases carried ...
Cetaceans reduce the number of breaths they take during rest periods.鲸类动物在休息时减少它们的呼吸次数.It is not clear whether cetaceans undergo dream sleep.鲸类动物是否经历梦睡眠还不清楚.Missing until recently were fossils clearly intermediate, or tr...
Venice is celeb rated for its beautiful buildings.威尼斯以漂亮的建筑物闻名.Her husband often rated at her, but he loved her none the less.她的丈夫经常骂她,但他仍然很爱她。 Still, it is rated as the scariest scene in the history of movies.这个桥段仍被认为是影...