蓝图搞好了 吗 ?Have the blueprints been worked out?这张蓝图有点不准.There is a slight inaccuracy in this blueprint.我们的全部设计还在蓝图阶段, 我们的对手已抢在我们之前预告了他们的新式样了.While all our plans were still in the blueprint stage, our competitors got the ju...
She was usually a light sleeper.她通常很容易惊醒。I usually go up to London on the sleeper.我一般都乘卧车去伦敦.Please don't make any noise — my mother's a very light sleeper.请安静——我母亲睡觉很轻....
I’ve declined the invitation to the Royal Garden Party;I’d just to be a square peg in a round hole among all those posh people.我已谢绝参加皇家游园会的邀请,同那些显赫要人在一起,我觉得实在格格不入。...the nightmare scenario of a divided and irrelevant Roy...
Residue processing can be summarized as decarbonization, hydrogenation and asphalt gasification.渣油加工有脱碳工艺 、 氢工艺及沥青气化工艺.Peeling of oxidation film and oxidation - decarbonization are more serious on the surface than on the...
现在他的其他主要作品又悄然出现在音乐会节目单上。Now his other major works are creeping back into concert programmes.最终，我们一致决定组织一场复活节音乐会。In the end, we all decided to organize a concert for Easter.电视转播的音乐会与现场音乐会不可同日而语。Live concerts are never qui...