The foliage was in its utmost luxuriance.树叶正处于最茂盛的时期.The very luxuriance of the country displeased him.他讨厌这样肥沃的地方.That country manifests an unbelievable luxuriance of and fauna.该国展示动植物之丰富,令人难以置信....
我侧一步要躲闪的时候，瓶子打中了我的左髋部。As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip.她的耳朵、肩膀和髋部呈一条直线。Her ear, shoulder and hip are in a straight line.他再次举起指挥棒，让铜管乐部加入进来。He once again raised his baton and brought in the brass....
A tide of emotion rose and clouded his judgement.心头涌起一阵强烈的感情，模糊了他的判断力。Perhaps anger had clouded his vision, perhaps his judgment had been faulty.可能是愤怒蒙蔽了他的眼睛，也可能是他判断有误。As he looked at Katherine, great sorrow clouded his ...
The French crowds pour like lemmings down the motorway to Paris.一群群法国人像旅鼠一样涌上通往巴黎的高速公路。Break out! Don't just walk off the edge like lemmings.冲出来! 别象老鼠逃跑似的.Don't be resigned to that. Break out! Don't just w...
Massage the shampoo into the scalp.通过按摩让洗发香波渗入头皮。Apply a dribble of baby shampoo.抹一点儿婴儿洗发香波。Can you wash my hair with that dandruff control shampoo, please?请用那种去头屑洗发膏给我洗头发, 好吗?How often do you shampoo your hair?你多久用洗发剂洗一...