This has stripped the contest down to its essentials.这就使比赛精简到最基本的环节。The flat contained the basic essentials for bachelor life.那套公寓配有单身生活的基本必需品。the basic essentials of life, i.e. housing, food and water生活的基本需要,即住房、食物和水...
...the essentials of everyday life, such as eating and exercise...饮食、锻炼等日常生活的要素The information and advice are boiled down to bare essentials.各种资料与建议缩短为极简单的要点。Delete what is dispensable and give more prominence to the ess...
意符和意指的关系是任意的.The bond between the signifier and the signified is arbitrary.意符和声旁组合在一起就构成形声字.A pictographic element and a phonetic element combine to form a pictophonetic character....
Rose heard the familiar voice, but tuned out the words.罗斯听到了熟悉的声音,但没注意听说的是什么。She looks disconcertingly like a familiar aunt or grandmother.令人疑惑的是,她看上去就像一位面熟的邻家阿姨或是祖母。In the cosy consulting room the children are surrounde...
He replied in a voice as innocent as Milady's.他以一种与米拉蒂同样漫不经心的口吻回答说.That same day Lord Winter sailed for France in pursuit of Milady.同一天,温特勋爵坐船到法国去追捕米拉蒂.Milady was as gracious as ever.米拉蒂同以往一样温和....
也许易建联的表现让人们打消的最大疑虑就是他并不是流言中所说的 那个 “傻大个”.Perhaps the biggest myth Yi dispelled was that he's some kind of big lumbering center.傻大个跳下水泵撞到不好的堆里的喇叭上.The lump jumped off the pump and bumped on the trumpet in the dump....
What seems to be the problem , Ashley Judd?看看发生什么事了,阿施丽·嘉德?The probabilities of whether organic Nd materials can be laser materials are analyzed with Judd - Ofelt theory.作者运用Judd-Ofelt理论的分析,对此配合物掺杂的有机体系做了激光发光可能性的分析.Judd ...