The obliquity of the ecliptic is the fundamental cause of the seasons.黄道的倾角是季节的基本成因.First, we know that the planets all orbit close to the earth's orbital plane, the ecliptic.首先, 我们知道所有行星的轨道都很靠近地球的轨道平面――黄道面.Five bri...
Fast work by the police in Birmingham had started producing circumstantial evidence.快速开展工作的伯明翰警方已经开始发现间接证据。The reasons for the project collapsing were circumstantial.工程垮掉系环境所迫。The evidence against him was purely circumst...
在该国不同的地区发生了群体暴力事件。Communal violence broke out in different parts of the country.这是我们城里犯罪率很高的地区。It was quite a rough part of our town.明尼苏达州和田纳西州的许多人都有明显的地区口音。Many people in Minnesota and Tennessee have noticeable regional...
阿诺德关掉发动机，下了车。Arnold stopped the engine and got out of the car.灯光有点太刺眼了。你可以把灯关掉。The light's a bit too harsh. You can turn it off.他关掉发动机，抓住系船的绳子。He cut the engine and grabbed the mooring lines....
闲谈中夹有这些充满明智的语句.Among the yatter there are these sentences of wisdom.他注视著那些语句,茫然不解.He stared at the words in complete puzzlement.不同注释语句下面的其余部分应自行说明.The remaining sections under the various comment statements should be sel...
这份工作不适合不擅长算术的人。It's not a job for anyone who is slow with numbers.他有算术的才能.He has a faculty for arithmetic.早餐前,不用考虑逻辑和算术的问题.Logic and arithmetic do not commute before breakfast....