There is a wry sense of humour in his work.他的作品带有一种讽刺意味的幽默。Sharon tells the story of that night with self-deprecating humour.沙伦以幽默自嘲的口吻讲述那一夜的故事。Hugo bore his illness with great courage and good humour.雨果以巨大的勇气和良好的精神状态面对疾...
His sense of humour allowed him to face adversaries with equanimity...他的幽默感让他能够平静地面对对手。But underneath the humour is an edge of bitterness...但是幽默的背后却透着怨气。...a lawyer with an inventive mind and a waspish sense of humour.一个...
Businesses are feeling the indirect effects from the recession that'sgoing on elsewhere.企业感受到了别处经济衰退带来的间接影响。His influence has been profound, but it has been indirect.他的影响是深远的，但不是直接的。His remarks amounted to an indire...
缩成皱纹的,小园齿状的, 它们的航线上, 下, 和穿过犹他州.Corrugated , crenulated, they course up, down, and across Utah.表皮细胞接触处密生齿状突起, 且互相嵌合.Contact with the epidermal cells of Health dentate processes, and mutual chimera.骨折对枢椎齿状突.Fractures of th...
电木就是人们都熟悉的热固性材料,具有多种用途.Bakelite is a well - known thermosetting material and it has a wide variety of uses.电木,灯头, 灯座, 胶木,颜色,黑色.Bakelite lamp holder, what is bakelite , what is bakelite lamp holder?做木工时的一项必备工具-桌上型的电木锯.Ele...
结果:未受力时,大鼠的牙槽骨内即存在一定数量的前列腺素E2.Results is prostaglandin E 2 in the alveolar of rats under no influences.用全息干涉测量技术,比较5种固位体使基牙颊舌侧牙槽骨产生位移的情况.Results : The RPI clasp was found to cause the smallest bone displacement.结论: 不同区域的...
陪审团作出不利于原告的判决.The jury found against the plaintiff.法官作出不利于原告的裁决.The judge ruled against the plaintiff.他恨恨地回答了原告的问题.He answered his accusers spitefully....
Agglomerates of delusterant particles located near the surface of sythetic fibers cause asperities.消光剂颗粒集结在合成纤维表面附近,导致表面粗糙.If the gouge layer is thin, contact between asperities on the rock surfaces can occur.如果充填物层很薄, 两...