The win sets us up perfectly for the match in Belgium.这场胜利为我们在比利时的比赛鼓足了劲儿。It's a cinch that the horse will win the race.那匹马必胜无疑.If you're too assertive they regard you as an aggressive hysterical woman. I mean,...
Some battles you win, some battles you lose.胜败乃兵家常事。It's an uphill battle but I think we're going to win.虽然这是一场艰苦的斗争，但我相信我们会取得胜利。Australia's rugby union side enjoyed a record-breaking win over France.澳大利亚的...
The teenager’s adulation of the top group worried her parents.十几岁的女儿吹捧流行歌星使父母很忧虑。She had not had adulation and affectionate propositions before.昔日,她无人奉承,也无人求爱.The book was received with adulation by critics.这本书受到了评论人士的吹捧...
Norma is said to dislike the glare of publicity.据说诺尔玛不喜欢被人过多关注。Norma looked at the parcel and whistled softly through her teeth.诺尔玛看着包裹,轻柔地哼起了口哨.Norma picked up the broom and began sweeping.诺尔玛拿起扫帚开始扫了起来。...
一定的茎秆硬度会致使虫卵损伤和脱水,削移幼虫的移动.A certain degree of stem solidness results in damaged and desiccated eggs and impaired larval movements.这个放大的照片显示一只凶猛风蝶幼虫的头部.A magnified shot shows the head of a tiger swallowtail butterfly larv...
All manner of hawkers and street sellers were plying their trade.形形色色的沿街小贩都在做着自己的买卖.People wear slacks, sweaters, flat shoes, and all manner of casual attire for travel.人们穿着宽松的长裤、运动衫、平底鞋和各式适合旅行的休闲服装。They fish in all mann...