There were six wires jumbled up, tied together, all painted black.有6根电线混缠在一起，而且都是黑色的。They had jumbled it all up into a heap.他们把所有的东西胡乱堆成了一堆。The watch parts fell apart and jumbled up.手表的零件散开了，混成一堆。...
These jumbled priorities should be no cause for surprise...这些乱七八糟的需优先考虑的事项没有什么可惊讶的。The details of the accident were all jumbled together in his mind.他把事故细节记得颠三倒四。The watch parts fell apart and jumbled up.手表的零件散开了，混成一堆。Th...
It is counter-productive to address an interviewee in patronizing tones.以盛气凌人的语气同面试者讲话将会适得其反。The voice was patronizing and affected, the accent artificial.声音拿腔拿调的，听上去矫揉造作。I was only trying to explain; I didn't want ...
很难为这一标准找到可以接受的内涵.It is difficult to find a acceptable content for this standard.认为这一主题的内涵主要是为了获得这类知识这种想法是完全无根据的.The concept of the subject being mainly concerned with attaining such a knowledge is totally untenable.所有这些在...
他们向农民出价每蒲式耳2.15美元收购玉米。They are offering farmers $2.15 a bushel for corn.耳垢堵塞耳道可能会影响听力。Hearing can be affected by ear wax blocking the ear canal.她在两耳后分别擦上一小滴麝香香水。She dabbed a drop of the musky perfume behind each ear....
Mary Ann doesn't want to have children. Not right now, anyway.玛丽·安不想要孩子，至少现在不想。Right now I'm in need of a little filial affection.此刻我需要的是一份孝心。Right now the poor old devil's drinking himself silly.这会儿那可怜的老家...
The school in Poldown was not big enough to accommodate all the children.波尔登的学校不够大，容不下所有的孩子。He told her how the boys in East Poldown had set on him, teasing him.他告诉她东波尔顿的男孩们是如何攻击他、嘲笑他的。...