Outside the protected environment of institutional care he could not survive.离开福利机构的照顾,离开这种受保护的环境,他将难以生存下去。These institutional reforms have gone furthest in Poland.这些机构改革在波兰进行得最为深入。Cultivar development may come to rely m...
He once again raised his baton and brought in the brass.他再次举起指挥棒,让铜管乐部加入进来。A loose brass knob on the bedstead rattled.床架上一个松动的球形铜扣发出嘎啦声。How did she have the brass to ask for more?她怎么有脸开口再要呢? She was clanging the brass be...
I insured my life for £5000.我投保5000英镑的人寿保险.Was the vehicle insured?那辆车上保险了吗?But poorer, less well - insured dioceses are in a fix.但很多主教区将不可避免的变得更贫困 、 更缺乏保障.Put them in a nice, insured, air - conditioned storage warehouse...
Myocardial infarction is the medical term for a heart attack.心肌梗死是心脏病的医学用语。Local areas of infarction or infiltration can sometimes be demonstrated.局部区域梗塞或浸润有时能被发现.At operation, massive small bowel infarction due to volvu...
He's out and away the cleverest boy in our class.他绝对是我们班上最聪明的学生.I'm opposed to the idea of creaming off the cleverest pupils and sending them to a special school.我反对把最聪明的学生挑出来送往专门学校的主张.The cleverest housewife c...
We deport aliens who slip across our borders.我们把偷渡入境的外国人驱逐出境.Enemy aliens were imprisoned during the war.战争期间敌国侨民遭到监禁.I can rule on the admissibility of aliens.我对外国人能否被批准入境有裁决权....