He was still blustering, but there was panic in his eyes.他嘴上还在叫嚷着,但眼里却流露出恐慌。She heard the blustering, defensive note in his voice and knew that he was ashamed.她听出他话音里的气势汹汹和自我卫护,知道他感到了羞愧。It was five and a half o'cloc...
apparently meaningless jargon表面上没有意义的行话These tests were so seriously flawed as to render the results meaningless.这些测试存在严重错误,致使结果变得毫无意义。Widespread political and economic disarray threatens to make the constitution meaning...
Public transportation termini and depots are important infrastructures for a city.公交场站设施是城市重要的基础设施.In the coastal cities are equipped with after - sales service and depots.在各沿海城市均设有服务部及售后维修站.Suitable to grain cleaning fo...
The economy shrank and inflation zoomed...经济萎缩,通货膨胀加剧。The economy shrank and inflation zoomed.经济萎缩,通货膨胀加剧。She shrank back with an involuntary gasp.她不由得倒抽了口冷气,往后退了退。But she shrank with peculiar reluctance from any risk of...
The fragments of memory she dredges up do not fit together.她想起的那些支离破碎的片段连不上。She always dredges up that embarrassing story.她老是翻出那件令人尴尬的事.He often dredges up scenes and incidents from his early life.他经常忆起他早年生活中的一些情景....
在墨西哥战争中他参军成为一名二等兵。He enlisted as a private in the Mexican War.二等兵琼斯 ( 因勇敢 ) 被授予维多利亚十字勋章.Private Jones was awarded the Victoria Cross ( for his gallantry ).米勒: 二等兵, 我恐怕有不好的消息要告诉你.Captain Miller: Private, I'm afraid I...