华莱士先生竭力拉拢而不是击败他的批评者们。Mr Wallace tries to co-opt rather than defeat his critics.想了解关于威廉·詹姆斯·西迪斯生平的更多信息，请参阅埃米·华莱士所著《神童》。For further information on the life of William James Sidis, see Amy Wallace, "The Prodigy".杜瓦先生和华莱士先生发...
Malawi hovered for years at the brink of famine.马拉维已在饥荒边缘徘徊了多年.Malawi, Cameroon and Western Samoa bring up the rear.马拉维 、 喀麦隆和西萨摩亚名列榜尾.Madonna has left Malawi after visiting the country with her four children.麦当娜在带着自己的四个...
...a large and disorderly room.一间大而凌乱的房间The police scattered the disorderly crowd.警察驱散了骚乱的人群。In most of the residence halls we visited, rules prohibit disorderly conduct.在我们走访的学生宿舍里，大多明令禁止胡作非为。They were arrested for bein...
He bellows, rends the air with anguish.他咆哮着，痛苦的喊声划破长空。His job is to blow the bellows for the blacksmith.他的工作是给铁匠拉风箱.You could, I suppose, compare me to a blacksmith's bellows.我想, 你可能把我比作铁匠的风箱....