雌土豚一般一年只产一仔.Female aardvarks typically give birth to one newborn each year.再近距离仔细观察就会发现, 土豚身上似乎还有其他动物的特征.On closer inspection, aardvark appears to include other animal features as well.随意的看上一眼土豚的身躯和它那长长的猪形鼻子,我们立刻就会想起猪.A ...
The hotels of Warsaw, Prague and Budapest were bursting at the seams.华沙、布拉格和布达佩斯的旅馆均是人满为患。The Budapest office plans to hire freelance reporters to cover the latest happenings.布达佩斯办事处计划聘用自由撰稿记者来报道最近发生的一些事件。Rubik's Cu...
他受到伏都教的诅咒.He's been the object of a voodoo curse.我们教的学生都是理科方向的。Our students are oriented towards science subjects.她教的是有特殊需求的儿童。She teaches children with special needs....
Motel owners and restaurant managers copped it for neglecting their clients.汽车旅馆老板和饭店经理因为冷落顾客而受到责骂。The politician copped out on the issue of free trade.那政客对自由贸易的问题只是一味逃避.Mother copped me stealing cakes from the kitchen a...
Bob woke slowly to sunshine pouring in his window.直到阳光从窗外泻入，鲍勃才慢慢醒来。The company was pouring around $30 million into the scheme.该公司要向该计划注资约3,000万美元。There was dense smoke pouring from all four engines.4个发动机全都在冒浓烟。...
Connect me with the Foreign Languages Department, please.请给我接外语系。If you stand on stage and share your view of the world, people will connect with you.如果你站在舞台上，分享自己对世界的看法，人们会与你产生共鸣的。A good student must connect what he rea...
The new teacher alienates the children by behaving prissily.这位新老师因表现拘谨而疏远了学生.What alienates him from the house?什么东西使他远离这所房子 呢 ?He who forgives an offense seeks love, but he who repeats a matter alienates a friend.遮掩人过的,寻...