He passionately championed the poor.他满腔热情地捍卫穷人的利益。Whenever and wherever tyranny threatened, he has always championed liberty.不论暴君在什么时候或在什么地方肆虐, 他都一直高举自由的大旗.As a further safeguard of the popular interest, progressives cha...
Whenever and wherever tyranny threatened, he has always championed liberty.不论暴君在什么时候或在什么地方肆虐, 他都一直高举自由的大旗.He passionately championed the poor...他满腔热情地捍卫穷人的利益。The amendments had been championed by pro-democracy activists....
We have a special homeowner's insurance program with very competitive premiums.我们公司为房主规划了一份非常便宜的险种.A new homeowner in North Carolina makes a dreaded discovery.北卡罗莱纳,一位刚买了房子的户主发现了一件惊世骇俗的事.More modules can be added as...
The party appealing is the appellant or petitioner; the other party is appellee or respondent.上诉的一方称为上诉人, 另一方为被上诉人.The petitioner in Bishop had been fired from his job as a city policeman."波普"案的上诉人从其市府警察的工作上被解雇.The Distr...
他正视自己儿时所受的创伤，努力消除心中的痛苦。He confronted his childhood trauma and tried to exorcise the pain.对这困难我们必须正视,必须忍受.We must face a sea of troubles and bear it.大胆地正视这一局面需要很大的勇气.It takes a great deal of courage to face the situation ...
The Army boys had personnel carriers blockading the cross streets.陆军士兵用运兵车封锁了十字路口。There were armoured personnel carriers and tanks on the streets.街上有装甲运兵车和坦克。He is adding three aircraft carriers—that makes six in all.他准备...
His victory was announced to a chorus of raspberries.当宣布他获得胜利的时候,人们一齐发出轻蔑的呸声.Eugene was concocting Rossini Cocktails from champagne and pureed raspberries.尤金当时正在用香槟和覆盆子酱调配罗西尼鸡尾酒。We had raspberries and cream for dessert.我...
Thoreau viewed man as an inextricable part of nature.梭罗认为人是自然不可分割的一部分。His ideas on equality are viewed as utopian in the current political climate.在当前的政治气候下,他关于平等的观点被认为是乌托邦.The film has not been viewed by the censor.这部影片...
Hsin - mei is very warmhearted by nature, I know.辛楣 人很热心, 我也知道.Was there, then, something wrong in being warmhearted and impulsive like that?难道象这样的善良和热情有什么不对 吗 ?She is lively, impetuous and very warmhearted.她愉快, 急燥而心地善良....