8年的艰难时期刚刚过去，在此期间，伦敦有3家消防站遭关闭。如获批准，裁减又会接踵而至。The cuts, if approved, come on the back of a difficult eight years that have seen three London fire stations closed.新消防站很大.The new fire station is big.而在消防站, 空档运转的卡车也会使消防员暴露在柴油机...
He called the minister of the interior and, lo and behold, within about an hour, the prisoners were released...他给内政部长打了个电话，结果你看，不到一个钟头囚犯就给释放了。Adem á s, el equipo juega r á pido , lo que favorecer í a las caracter í stica...
All of them had run afoul of the law at some time or other.他们所有人都曾触犯过法律。The kites were afoul in the wind.风筝在风中纠缠一起.This ran afoul of the law.这与法律相抵触.run afoul of the law触犯法律fall afoul of the law触犯法律...
It is a painful experience having the boil lanced.把疖子切开是很痛的。The doctor lanced the boil on his hand.医生用柳叶刀切开他手上的水泡.Tanks lanced on into the enemy's position.坦克车急速冲进敌军阵地....