The clauses have different relations which are often denoted by correlatives.各分句之间可以有各种不同的关系,常用关联词表示.Some correlatives be used together while others be used independently.有些关联词必须配合使用,有些可以单用.When the terminology is thus c...
The bell rings 10 minutes before mealtime.用餐前10分钟响铃。He was quite sane, yet he hated those men at mealtime.他的神志非常清醒, 可是,每逢吃饭的时候,他免不了要恨这些人.Be able to pray at mealtime and at bedtime.实行饭前及睡前祈祷并作一周纪录....
蜜儿是一条又大又老、相貌丑陋、毛色褐白相间的捕鸟狗.Honey. A big old ugly - looking bird clog who was brown and white.捕鸟休惊鸟.He that will take the bird must not scare it.杰克捕鸟是为了好玩, 而不是了为赚钱.Jack catches birds for sport, not for gain....
She looked faintly amused.她看上去有点被逗乐了。The woman moaned faintly but made no intelligible response.那个女人发出微弱的呻吟声,却没有作出任何有意义的反应。He enunciated, quietly, but in something like his usual modulated and faintly histrionic tone.他清晰...
Both parents were gainfully employed.父母都是工薪阶层。The methods employed are old-fashioned and uneconomical.采用的方法很老套,没什么效益。We employed a lawyer to straighten our legal tangle.我们雇了一位律师把法律纠纷理出头绪。Presently, Peroxidase is employed...