The council recently drew fire for its intervention in the dispute.委员会最近因为介入该起争端而遭到批评。For a local bus timetable, contact Dyfed County Council.若要当地公共汽车时刻表，请与达费德郡政务委员会联系。1.4 million council homes have been sold, mostly to ...
...if France cannot persuade all five permanent members of the Security Council to back the plan...如果法国不能说服安理会五个常任理事国都支持该计划Council members spent the day quibbling over the final wording of the resolution.委员会成员一整天都在为决议的最终...
My grandmother's getting feeble now, and her mind wanders too.我奶奶现在身体越来越虚弱了, 她的脑筋也糊涂了.The stream wanders through the forest.小溪蜿蜒流过森林.The mind wanders forth on far journeys and returns with sheaves of withered and de...
I’ve never heard such utter twaddle!我还从来没听过这么愚蠢透顶的话!Don't try to palm off that twaddle about the Cause to me.请不要拿出什么主义之类的废话来跟我胡聊了.All the critical twiddle - twaddle about style and form is mere impertinence and most...
我们所有的蔬菜均由当地菜农供应。All our vegetables are supplied by local growers.有个菜农在浇莴苣.An under - gardener was watering lettuces.菜农每隔约30公分种一颗大白菜.The vegetable farmers space out the Chinese cabbage about 30 cm apart....
"I think it would civilize people a bit more if they had decent conditions." — "I think you've hit the nail on the head."“我认为，如果人们有良好的环境，就会更有教养一点。”——“我想你说到点子上了。”To civilize the barbarous people is not easy.要使野蛮人开化不是...