In their first year at school, most children learn to add and subtract.入学第一年, 多数孩子都学加减法。The little girl has begun to learn to add and subtract.这小女孩已在学做加减法了.Please subtract a quarter of the money for your own use.请从你的零用钱中...
Such conduct will derogate from your reputation.那样的行为有损你的名誉.Statutes are not to be presumed to derogate from international law.不能认为制定法贬损国际法.The parties may not derogate from or vary the effect of this article.各当事人不得减损本条或...
底物:酶作用的单分子或多个分子.Substrate 1 . The molecule or molecules upon which an enzyme acts.结果表明过物酶同功酶在枣树叶片中具有发育阶段性和器官的特异性.The results showed that peroxidase isoenzymes in chinese jujube had tissuse specialities and development di...
He had initially thought Byrnes too soft with the Russians.原先他还以为伯恩斯对俄国人过于手软呢。The Russians had to dive-bomb the cities to regain control.俄国人必须俯冲轰炸那些城市才能重新获得控制权。The Russians were visibly wavering.那些俄国人明显在犹豫。...
她很婉转地提出了这个建议.She suggested it in a very roundabout way.她机敏婉转地谈到我们最近的损失.She spoke with delicacy of our recent loss.科雷尔很婉转地说: “ 你害怕了吗, 上校? ”Corell said insinuatingly, " Are you afraid, Colonel? "...
An observant doctor can often detect depression from expression, posture, and movement.善于观察的医生常常能从人的表情、姿势以及动作诊察出抑郁症。You should be observant of the traffic rules.你应该遵守交通规则.Observant husbandmen usually hate some of the adv...