观念的改变势必会使得经济增长高于之前预计的水平。The changed outlook entails higher economic growth than was previously assumed.该飞机的投保价值高于它的实际账面价值。The insured value of the airplane was greater than its book value.他在智力上仍远远高于那些比他年轻一半的人。Mentally, h...
The media bombards all of us with images of violence and drugs and sex.媒体上关于暴力、毒品和性的画面充斥着我们的视线。Tolstoy bombards you with twenty - two names.托尔斯泰一下子就抛给你 二十二 个人名.Bombards an area with rockets, stunning enemy land units and...
He had bare feet, a T-shirt and cords on.他光着脚，穿着T恤衫和灯芯绒裤子。She wanted to scream, but her vocal cords seemed paralysed.她想尖叫，但她的声带好像不听使唤了。We used so many lights that we needed four extension cords.我们用的灯很多，因此需要4个接线板。...
缎子拖鞋轻盈地踏过沾着露珠的草地。The satin slippers tread daintily through the dewy grass.他们将从背信弃义的侵略者的尸体上踏过。Their feet will trample on the dead bodies of their perfidious aggressors.我踏过一根树枝,扭动着到了树的另一边.I stepped over a branch and wriggl...
康特拉维斯公司除了生产实验室流变仪的许多品种外, 还生产一系列粘度计.In addition to a comprehensive range of laboratory rheometer, Contraves manufacture a series of viscometers.粘度计: 测定油墨粘度的仪器.Tackmeter: An instrument for determining the degree of tack of...
Objective To study the X - ray and clinical diagnosis Idiopathic Pulmonary Hemosiderosis.目的:探讨肺含铁血黄素沉着症临床 X 线诊断.Objective : To study the imaging characteristics and pathologic findings of idiopathic pulmonary hemosideros...