A well - known broadcaster has been asked to commentate on the opening ceremony of the national games.一位著名的播音员已被请去实况报道全运会的开幕式.The friend that perhaps looks for an intimate chats, the heart that gives oneself commentate p...
They are in Sweden to commentate on the European Championships...他们在瑞典对欧锦赛进行现场解说。The friend that perhaps looks for an intimate chats, the heart that gives oneself commentate pressure.或者找个知心的朋友聊聊, 给自己的心释压.A well-known bro...
By converting the loft, they were able to have two extra bedrooms.把阁楼改造一下，他们就可以多出两间卧室。Bedrooms have again been created by partitioning a single larger room...通过将一间大屋用隔断断开的方法再隔出了几间卧室。Bedrooms are fitted with alarm pull co...
她暗示说女性总是处在保持身材异常瘦削的压力之下。She suggests that women are under constant pressure to be abnormally thin.从他的下巴和瘦削的面颊上可以依稀看到刚长出来的胡须.A beginning beard faintly shadowed his chin and lean cheeks.他有点眼熟——浅黄褐色雨衣，瘦削的身影，走路的姿态。There was ...
She had a gamine charm which men found irresistibly attractive.她有一种男人们抗拒不了的顽皮可爱的魅力。Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引.He was irresistibly attracted by her charm.他不能自已地被她的魅力所吸引....
要完全增湿气体是不容易的.It is not easy to humidity a gas completely.采用增湿的热空气干燥稻谷时,可以减少稻谷内部水分梯度,降低了内部应力.This drying technology may reduce moisture gradient and stress inside paddy.有时也搁置增湿剂以调矮丝网的表背压辛.Sometimes use conditioning agents...
...open sewers.裸露的下水道The sewers collected sewage and storm runoff and discharged it, untreated, into the harbour.污水和暴雨径流汇入下水道后被直接排入海港。...the muck and mire of sewers and farm- yards.下水道和农家庭院的污垢和烂泥Once a year they have to ...
She wrote a memoir of her stay in France.她写了一篇旅法记事录.He has just published a memoir in honour of his captain.他刚刚出了一本传记来纪念他的队长。In 1858 he sent me a memoir on this subject.他于1858年,曾寄给我关于本题的一篇论文....