They have been violently advocating neutrality.他们一直激烈地鼓吹中立....a public statement avowing neutrality...宣布中立的公开声明Their cloak of neutrality in the Iran-Iraq war was beginning to wear a bit thin.他们在两伊战争中表面上所采取的中立态度开始有点露馅了。Sw...
As they approached the outskirts of the city, Ella's mood visibly lightened...他们快到市郊时,埃拉的情绪明显好转。The survivors were ashen-faced and visibly shaken.生还者们面色惨白,看起来仍然惊魂未定。As they approached the outskirts of the city, Ell...
他把收音机的音量开得很大,好让自己不再想这件事。He put the radio on loud to stop himself thinking about it.我不再想他了。I dismissed him from my mind.他没办法不再想这件事。He can't stop thinking about it....
Subscription selling bloomed splendidly.订阅销售量激增.Not many economies bloomed in 1990, least of all gold exporters like Australia...1990年经济繁荣的国家并不多,尤其是像澳大利亚这样的黄金出口国。She bloomed into an utterly beautiful creature.她出落得亭亭玉立。Up...
人生常被喻为一场梦.Life is often likened to a dream.人生可喻为旅途.Life can be likened to a journey.因此种子被喻为事物的根源.Therefore, seed has been hailed as an origin of things....
The government is trying to improve the way it collects taxes.政府正试图改进收税的方式。Whichever team collects the most hula hoop at the end wins.收集到最多呼啦圈的队伍获胜.He also collects things for the house on his travels abroad.他在国外旅游时也为家宅搜...