Refactoring is closely related to factoring , or what is now referred to as using design patterns.重构(Refactoring)与构造(factoring), 或者说与设计模式的使用密切相关.The philosophical problems of chance and of free will are closely related.或...
Working with Ford closely, I fell in love with the cinema.与福特的密切合作开始令我爱上了电影。Wherever they went they were closely followed by security men.不管上哪儿，保安人员都紧跟在他们身后。He had worked closely with the President during his governorshi...
The teacher unified the answer of her pupil with hers.老师核对了学生的答案.The First Emperor of Qin unified China in 221 B.C.秦始皇于公元前221年统一中国.The emperor unified the country by the sword.那位皇帝用武力统一了全国....
Objective : To investigate the clinical feature of obese acanthosis nigricans.目的: 探讨肥胖性黑棘皮病的临床特点.The overlying epidermis revealed hyperkeratosis and acanthosis.表皮则呈现过度角化及棘皮肥厚.Objective To explore the high risk factors of...
汉尼拔那时正在翻越阿尔卑斯山.Hannibal was now crossing the Alps.元帅旁边是他的小儿子汉尼拔, 当时年方九岁.By the side of the general is his little son Hannibal, now nine years of age.汉尼拔: 你看到了什么?Hannibal Lecter: And what did you see, Clarice? What did yo...
确切的单倍体数目倍增被称为整倍体.An exact multiple of the haploid number is called euploid.非整倍体所描述是单倍体数目 ( n ) 并非成倍增加.Aneuploid describes chromosome numbers which are not multiples of the haploid number ( n ).非整倍体异常的 非 入侵性产前诊断: 离现实有多近?N...