通过胃部肌肉的收缩食物和流质在胃中混合。Foods and fluids are mixed in the stomach by its muscular contractions.一两天里主要吃流质食物可能会有好处。A predominantly liquid diet for a day or two may be helpful.病人不应吃固体食物而要多喝流质食物。The afflicted person should keep ...
They clocked off duty and left at ten to three.他们打卡下班，于2点50分离开。He had a third examination and was declared unfit for duty.他接受了第三次检查，被告知不宜上班。My mother waxed eloquent on the theme of wifely duty.我母亲大谈为妻之道。...
"Thank you very much for speaking with us." — "Not at all."“非常感谢您能和我们交谈。”——“不客气。”He's not at all worried about his car's reliability.对于自己那台车性能的稳定性他根本不担心。"Sorry. I sound like Abby, don't I?" — "No. Not at a...
Occa-sionally hospitalization is required to combat dehydration.有时病人必须住院以防脱水。Cases of major burns require medical treatment and hospitalization.严重烧伤病人需要住院治疗.The doctor advised hospitalization for the child.医生建议让小孩住院....
The old birds or the fostered young would gain an advantage.老鸟和被抚育的小鸟,都会得到利益.Its cash crisis has been fostered by declining property values.地产贬值引发了现金危机。Humanization is to have a person fostered in all - round way .“以人为本”...
The term electronics refers to electrically-induced action.电子学这个术语涉及电感作用。He never refers himself to us when he has difficulties.他有困难时从不求助于我们.What I have to say refers to all of you.我要说的话涉及到你们大家....
A jet of smoke sprang out of the funnels.喷射的烟雾从烟囱里冒了出来.These fires create convection funnels, and throw a lot of particles into the upper atmosphere.这些火焰造成了对流漏斗，把许多微粒抛向上层大气。...a merchantman with three masts and two funne...